EL ARTE DE ESCRIBIR (María Negroni)

La escritura es un asunto grave. No basta con recoger los restos del naufragio. Hay que instalar, en medio de las ruinas, las marcas de la obsesión. Y después dejarse embeber, eludiendo el tedio de cualquier presente. Todo lo que pide es ser la intemperie misma. Tirar del hilo de la madeja de lo que no sabe, para hilar con eso un pensamiento ciego.

El corazón del daño

En esta jornada nos adentraremos en el universo literario de María Negroni, una de las voces más singulares de la literatura contemporánea en español. Un día para acercarnos a su manera de entender la literatura, recorrer sus libros, conversar sobre sus obsesiones literarias y descubrir los caminos que atraviesan su escritura. Un tiempo para hablar con la autora de literatura y creación, pero también de aquello que sucede antes y después de las palabras: las lecturas que nos forman, las imágenes que permanecen, las preguntas que nos acompañan y la búsqueda de una voz propia. María Negroni compartirá con nosotros su experiencia, sus lecturas y su mirada sobre el hecho literario.

El encuentro está pensado para lectores, escritores, estudiantes y para todas aquellas personas que sienten pasión por la literatura en general y la obra de María Negroni en particular.

Una jornada para:

• Conocer en profundidad la obra y el universo literario de María Negroni con la propia autora
• Descubrir las ideas, lecturas e influencias que atraviesan su escritura
• Reflexionar sobre el proceso de creación literaria
• Abrir nuevas preguntas sobre nuestra propia relación con la literatura

Durante la jornada habrá la posibilidad de compartir también la comida con la autora.

María Negroni es escritora, poeta, ensayista y traductora. Doctora en Literatura Latinoamericana por la Universidad de Columbia. Autora de numerosos libros, entre otros: Arte y Fuga, Cantar la nada, Elegía Joseph Cornell, Interludio en Berlín, Exilium, Objeto Satie, Archivo Dickinson y Oratorio (poesía); Ciudad Gótica, Museo Negro, El testigo lúcido, Galería Fantástica, Pequeño Mundo Ilustrado y El arte del error (ensayo); El sueño de Úrsula, La Anunciación, El corazón del daño y Colección permanente (ficción).

Obtuvo las becas Guggenheim y  Fundación Octavio Paz en poesía, el Premio Internacional de Ensayo Siglo XXI y dos Premios Municipales de la ciudad de Buenos Aires en 2021 (por su libro de poesía Archivo Dickinson, y su libro de ensayos La noche tiene mil ojos). Además, su libro Islandia recibió, en su versión en inglés el Premio al Mejor Libro de Poesía en Traducción del año del PEN American Center (Nueva York, 2002).

Su obra ha sido traducida al inglés, francés, italiano, sueco y portugués. Actualmente dirige el Máster de escritura creativa de la UNTREF.