BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Entelequia Cultura - ECPv6.15.19//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.entelequiacultura.com
X-WR-CALDESC:Eventos para Entelequia Cultura
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Madrid
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20220327T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20221030T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20230326T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20231029T010000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:20240331T010000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:20241027T010000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20231007T100000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20231007T180000
DTSTAMP:20260509T123944
CREATED:20230705T180351Z
LAST-MODIFIED:20231008T080856Z
UID:39185-1696672800-1696701600@www.entelequiacultura.com
SUMMARY:VIRGINIA WOOLF SEGÚN VIRGINIA WOOLF: Diarios 1915 - 1941 (Olivia de Miguel Crespo) - 2ª EDICIÓN
DESCRIPTION:Descripción:\nLos Diarios completos de Virginia Woolf\, traducidos por primera vez al castellano por Olivia de Miguel\, nos ofrecen una información valiosísima para abordar\, con mayor entendimiento\, la (re)lectura de la obra de esta escritora británica\, considerada una de las figuras más destacadas del vanguardista modernismo anglosajón del siglo XX y del feminismo internacional\, así como para conocer los aspectos más relevantes de su vida y de su tiempo. \nEn este taller\, además de estudiar la importancia de los Diarios\, la complejidad de su traducción al castellano\, los criterios de la edición y los elementos extraliterarios que aparecen en los textos\, se abordaran los siguientes temas: \n\nEl grupo Bloomsbury\nGénesis de sus novelas y actitud frente a la crítica\nViajes y guerras\nLa Hogarth Press\nEstilo y géneros literarios en los Diarios\nPeriodismo\nFiestas y vida social\nAmigos\, colegas y conocidos: retratos de sus contemporáneos\nLos últimos años\n\nEl taller está dirigido a un público amplio\, tanto a lectores que quieran profundizar en la figura y obra de la autora británica\, como a aquellas personas que deseen conocer el mundo de la traducción y la edición.\nLa profesora:\n\nOLIVIA DE MIGUEL CRESPO es licenciada en Filología inglesa y doctora en Teoría de la Traducción por la Universidad Autónoma de Barcelona. Ha sido profesora durante más de veinte años en la Facultad de Traducción e Interpretación de la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Fundadora y directora del Máster en Traducción Literaria y audiovisual\, así como del Postgrado en Traducción Literaria de la BSM/Pompeu Fabra (2002-2022). \nHa sido miembro de la Junta directiva de CEDRO y de ACEC\, y Vicepresidenta de ACE traductores. Conferenciante y ponente en numerosos foros tanto en España como en el extranjero (UNAM de México\, Universidad de La Habana\, Trinity College de Dublín\, Universidad de Buenos Aires\, Hungría\, etc.). \nGalardonada con el Premio Nacional de traducción 2011 por Poesía Completa de Marianne Moore y con el Premio Ángel Crespo de Traducción 2006 por Autobiografía de G.K. Chesterton. \nHa dirigido la colección de literatura “Palabra de Mujer”\, en la editorial Global Rhythm Press. Ha traducido\, entre otros\, a autores como Vernon Lee\, Gina Berriault\, Henry James\, Oscar Wilde\, E. Cummings\, Kate Chopin\, Marianne Moore\, Joan Didion\, W.H Auden\, G.K. Chesterton o Caroll Lewis. De Virginia Woolf ha traducido y editado Carta a un poeta joven (José de Olañeta editor\, 2022)\, Escritos sobre arte (Lamicro\, 2022) y los volúmenes I\, II\, III\, IV y V de El diario de Virginia Woolf (Editorial Tres Hermanas\, 2018-2022)\n		\n							\n						\n				\nDetalles\n			\n			\n					\n	\nSi quieres recibir información puntual sobre nuevas actividades\, suscríbete a nuestro Boletín Informativo \n¡Suscribirme!\nhola@entelequiacultura.com
URL:https://www.entelequiacultura.com/evento/virginia-woolf/
LOCATION:TALLER – Barcelona
CATEGORIES:Actividades BCN
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.entelequiacultura.com/wp-content/uploads/2023/07/Virginia-Woolf-1280-×-720-px.jpg
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=Europe/Madrid:20231027T170000
DTEND;TZID=Europe/Madrid:20231029T170000
DTSTAMP:20260509T123944
CREATED:20230502T083052Z
LAST-MODIFIED:20231030T075944Z
UID:38765-1698426000-1698598800@www.entelequiacultura.com
SUMMARY:EL MAPA DEL ALMA SEGÚN LA MÍSTICA HEBREA (Lola Josa)
DESCRIPTION:En este retiro nos proponemos adentrarnos en el conocimiento de la consciencia a través de la tradición de la mística hebrea. Una tradición que es el fundamento de la espiritualidad y la mística cristiana\, así como uno de los pilares del pensamiento europeo. \nEstudiaremos los conceptos esenciales que explican los movimientos del alma hacia un mayor grado de iluminación y los diferentes estados por los que tiene que pasar. Asimismo\, describiremos detalladamente el esquema que dibuja el alma en su recorrido y que explica la creación en cualquiera de los niveles. \nSe enseñarán unos conocimientos que se han transmitido desde los orígenes bíblicos y el modo con el que poder convertirlos en vivencia. \nContenidos del seminario: \nViernes\, 27 de octubre: \n\nUna introducción a la mística hebrea. El misterio de la Creación.\n\nSábado\, 28 de octubre: \n\nEstudio del esquema del alma. Sus componentes y los diferentes universos.\nLa matriz espiritual: gestación y nacimiento.\nMuerte y renacimiento. El vacío interior.\n\nDomingo\, 29 de octubre: \n\nLas nupcias humano-divinas. El amor.\nEl conocimiento profundo de la consciencia.\n\nLa profesora:\n\n\nLOLA JOSA es filóloga\, escritora y profesora de Literatura castellana de los Siglos de Oro en la Universidad de Barcelona. Doctora en Filología Hispánica y catedrática de dicha universidad. \nSus investigaciones y escritura se centran en la exégesis y en la mística hebrea como experiencia prefilosófica y poética. Autora\, entre otras publicaciones\, de los libros «Cántico Espiritual. Nueva edición a la luz de la mística hebrea» (Lumen\, 2021) y «La medida del mundo. Palabra y principio femeninos» (Athenaica\, 2022).\nEl lugar:\nEl retiro será en Can Tapis\, una emblemática masía llena de historia\, construida en una colina del pueblo de Camós (Girona)\, ubicación idílica para disfrutar de la naturaleza\, del silencio\, de las preciosas vistas de los bosques y prados que la rodean y de las encinas y olivos centenarios que bordean la casa. Está situada a tan solo diez minutos de Banyoles y su mítico lago\, veinte minutos del pueblo medieval de Besalú y treinta del centro de Girona. \nEl establecimiento dispone de doce habitaciones\, tres amplias salas con chimenea\, porches y piscina. \nTraslados: \nPara quienes se desplacen en transporte público\, podemos coordinar los traslados de ida y vuelta desde Barcelona en una minivan con capacidad para 6 personas. El precio de este servicio es de aproximadamente 50€ persona/trayecto\, siempre que se cubran las 6 plazas. \nPara llegar desde Girona la mejor opción es tomar un taxi (también coordinaremos el traslado entre todos los asistentes que requieran este servicio para que puedan compartirlo).\n\n\n		\n		\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n\n	\n				\n			\n																	\n		\n\n		\n					\n				\n										\n						\n							Leer más...						\n					\n									\n			\n						\n	\n	\n\n\nSi quieres recibir información puntual sobre nuevas actividades\, suscríbete a nuestro Boletín Informativo \n¡Suscribirme!\nhola@entelequiacultura.com
URL:https://www.entelequiacultura.com/evento/retiro-lola-josa/
LOCATION:RETIRO CULTURAL
CATEGORIES:Retiros culturales
ATTACH;FMTTYPE=image/jpeg:https://www.entelequiacultura.com/wp-content/uploads/2023/05/Retiro-Lola-Josa-1280-×-720-px.jpg
END:VEVENT
END:VCALENDAR